大连列举网 > 教育培训 > 家教 > 我国网络热词引牛津英语词典编著者关注或被收录
大连
[切换城市]

我国网络热词引牛津英语词典编著者关注或被收录

更新时间:2014-01-08 17:50:01 浏览次数:263次
区域: 大连 > 西岗 > 香炉礁
类别:初中家教
科目:英语
方式:辅导班
地址:大连市全区
精品课程来自:广州京翰教育http://www.ji***/s-1134-index/
据一对一教育小编了解我国网络热词,像“T u h a o(土豪)”“D a m a(大妈)”等词已引起牛津英语词典编著者的关注,如果这些词语继续保持热度得话,有可能以单词形式被收录进《牛津英语词典》,这引起了广大网民的关注和讨论,大家对此褒贬不一。其实,之前就有“G u a n x i(关系)”“T a I k o n a u t(太空人)”等词已被收录。

“土豪”“大妈”

一对一教育研究员介绍说,“土豪”原本指鱼肉百姓横行乡里的地主rt4et3t,如今被广大网友认为是指那些富有但是没有文化的人。中国“大妈”因以其抢购黄金的实力和魄力而名噪全球,“大妈”因此也成为网络热词。大妈的汉语拼音“Dama”也登上了《华尔街日报》,被称为“影响全球黄金市场的一支生力军”。

收录历史

一对一教育专家介绍到,早在改革开放之初,我国也会产生一些独特的热词,吸引过一些外国专家进行研究,当时仅仅是作为一个区域研究的资料;后来,经济全球化进程中以及互联网的发展,中国出现的热词通过媒体和互联网传播而为西方民众所知;后来随着中国影响力的逐渐提升,“G u a n x i (关系)”“T a I k o n a u t(太空人)”等词被主流英文词典收录。

褒贬不一

我国网络热词引起牛津英语词典编著者的关注或被收录,这引起了广大网友褒贬不一的评价。一对一教育老师认为,这是我国综合实力在不断增强得同时在国际社会上影响力也在不断提升的表现。正如西方向中国输入个人自由主义的文化产品一样,同样这也是我国文化输出的一个重要机会。

有的网友则持相反意见,认为这不是件值得高兴的事情。他们认为“土豪”“大妈”都略带些拜金的意味,本身含有贬义和嘲讽的不正面的感觉,这样的词语被收录进主流英语词典,其实是有损中国人形象的。

一对一教育专家表示,这些词汇本身只是表达了一种中国人的某方面的情况,不可以以偏概全。热词收录,可以引导更多人来关注中国的传统文化。西方国家只有正确地全面地了解了中国,才会开展沟通良好的中外交流。
或登录:http://www.ji***/s-1287-index/

大连家教相关信息
2019-11-02
注册时间:2013年12月26日
UID:105658
---------- 认证信息 ----------

查看用户主页